В один прекрасный момент собрал он собственных воинов и двинулся в скалы, где обитало чрезвычайно богатое племя. У вождя этого племени была красотка дочь. Мельтемок захотел взять ее в супруги. Идти пришлось через ущелья на север. Ночкой сделали привал. Ярко блестела луна. Вышедший поглядеть на нее угрожающий Мельтемок вдруг ощутил, что рядом кто-то есть.
Прямо впереди себя заметил он богиню ночи Луну, принявшую вид очаровательной девченки. Она укоряла его в насилии над народами, и сначала, собственным своим. Мельтемок остолбенел от нежданности и растерял дар речи. А Луна продолжала упрекать его. Она рассказывает о разоренных им плодородных полях, о заимствованных силой в супруги девочках. Напоследок пригрозила ему же самой ужасной карой: его никто не полюбит.
В страхе Мельтемок свалился на землю. Луна исчезла, а Мельтемок на последующее утро собрал собственных воинов и объявил об окончании похода. Опешились воины, однако никто правителю не возразил. Они уже издавна грезили возвратиться к собственным очагам. Вождь племени, на которое сбирался Мельтемок напасть, отказался дать ему же в супруги собственную дочь, которая ужасно опасалась завоевателя Мельтемока, считая его безжалостным и безжалостным. Сообразил тогда Мельтемок, что силой он никогда не захватит ее любви, и возвратился домой. Перед уходом пообещал он, что еще возвратится, однако уже иным человеком, тогда и, быть может, девочка его полюбит. Возвратился Мельтемок в родное селение и углубился в мирные заботы.
Дерево магей, все мифы Ацтеков. Сейчас все лицезрели, как сильно он поменялся. Мельтемок поддерживал мир и справедливость, задумывался только о том, как сделать доброе дело. И вот пришло время, когда он собирался возвратиться к той девочке, которая когда-то отказалась выйти замуж за него. Решил Мельтемок выяснить, какой же из дней лучший для этого. Пошел Мельтемок в лес, чтоб побеседовать с Луной. Она рассказала, что сейчас он будет добро вечно творить. Однако для этого ему придется уйти в землю. Луна покинула его, и он здесь же ощутил, как ноги его погружаются в мягкую землю и укрепляются внутри нее. Мельтемок шустро растерял человеческий вид и преобразовался в ветвистое деревце. Так родилось деревце магей. Оно постоянно было хорошим и щедрым: давало индейцам хлеб, сахар, напитки, мед, пряжу, острые гвозди и иголки.
